What makes you think she likes you?

With the exception of him, nobody else came to the party.

Sam wanted to be like his father.

Lynne feels left out.

You're only saving face!

I used to live in Kobe.

You're in for a bumpy ride.

To be more precise, I'd call it not the reason but an excuse.

There is a lot I can't do until tomorrow.

I have a brother of an age with you.

Even though they look like it, a hedgehog, a mole, an otter, a rabbit or an opossum are not rodents.

Mechael has always wanted to do that.

"You can get it at the courthouse," the clerk added.

What time does the last Tokyo train leave?

Why didn't you tell me you had a friend in the FBI?

We're lost, aren't we?

Why did you fail the entrance examination?

Who's playing the piano right now?

I want you to take me with you.

I hope there are no hard feelings.

Don't you ever dust this place?

I only took a bite of bread.

She got wet when he started caressing her breasts.

Do you get me?

I hope you're joking.

He couldn't go against his principles.

When one would be filial, one's parents are gone.

Just imagine that there are planets orbiting all those stars.

In honour of the day Liisa and Markku cracked a bottle of champagne together.

Hank wrote the song that Sedat sang last night at the pub.

At least he shook your hand. He didn't even look at me.

It was Jackye who painted the fence.

You have to punch trees to obtain wood.

A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.

I've reduced the amount of meat I eat.

Does anyone have a banjo to make me try?

I'm not a soldier anymore.

Won't you sit down?

What will it all cost?

What's your favorite castle in Japan?

It's up to you to make the decision.

Needless to say he is one of the best writers of the present generation.

Do you have a fever? Your cheeks are all red.

Is that the electrician?

Nothing went wrong.

Do you like tofu?

You shouldn't have told her such a thing.

We're going to wait in the car.

Now that you are here, you can help do the cleaning.

He gave me a wink.

He went over the house before deciding whether to buy it.

Mikey takes six tablets every morning after breakfast.

I think Shatter is biased.

We're going to move to Boston.

Hunger is caused by the brain reading changes in the levels of hormones and nutrients in the blood.

I'm at the library.

She took him in.

Jinny has trouble opening bottles.

No matter how sleepy you are, brush your teeth.

Rob asked Stephe to teach him how to poach an egg in a microwave oven.

I never expected to meet her in a place like this.

I feel exactly the same way as you do.

The doctor gave him some drugs to relieve the pain.

Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.

I thought we'd be home by now.

Kit has been in the hospital for three days.

I translated this text for nothing.

Ants work away during summer.

In my opinion, it's time that he called me.

I let her talk.

I will add a couple of explanations.

They weren't listening.

She's the only one who survived.

She lies to you all the time.

The doctor warned him of the dangers of smoking.

The apples are red.

Try pushing the other button.

Do you really mean it?

Your passport, please.

You make mistakes if you do things in a hurry.

I failed to come on account of a heavy snowfall.

Shaw and Kanthan are both responsible for it.

They ate sandwiches for lunch.

Bobbie is awfully calm.

I don't trust you.

Ahmed lied to you about having lived in Boston.

I asked Annard if he was cold, but he shook his head.

I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement.

What were you and Kanthan doing yesterday?

Why would they need to do that?

Isn't it your day off?

He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.

Today you don't need to work.

This child is slim.

The reasons for this neglect are not hard to discover.

Louie can run faster than me.

It is clear that the Americans can't even solve their own problems, so how can they possibly think themselves capable of dealing with the rest of the world's problems?

Shots were heard in the distance.

Are there reserved seats for this film?

Rudolph and Janos excused themselves and went outside.

My dad won't let my sister go to Boston.

It was cold yesterday, but it is even colder today.

You and I are going to have a lot of fun together.

I haven't seen Harvey since he was thirteen.

They put off their departure due to the heavy snow.

You'll begin to experience the effects of hypoxia.

She prefers whole-grain cereals.

We should have a game sometime.

Is he reliable?

The stars are shining.

I got it for nothing.

He may come, or he may not.

I will accomplish my purpose at any cost.

Cindie is a very effective speaker.

Who did you talk to?

I read detective stories exclusively.

Marcel, look what I found under the sofa.

Sanctions might work.

I don't want to humiliate her.

Do you know a good place to have lunch?

Vidhyanath isn't a morning person.

Have another cup.

Their house was burned down in the fire.

They haven't arrived yet.

Why don't you take a taxi?

Donna told me that today.

I have no grudge against either side.

Let's eat first.

Angus had a pained look on his face.

I'll try to finish it in time as best I can.

Saturday was special.

Instead of going to school, he stayed at home.

Dannie said that he did his homework by himself.

Let him do it.

Courtney is not as smart as me.

We all agree that we should leave early.

It's worth a fortune.

The problem was too difficult for us to solve without help.

Micah asked me to take a look at it.

The movie we saw last night was filmed in Australia.

Be prepared.

Not all men are wise.

He explained how to play the guitar to me.

Then why are you crying?

I could not eat another bite.

This shot will help numb the pain.

You're full of surprises, Amarth.

Line up by height, please.

Blue is my favorite color.

Who speaks Russian?

Everybody thought so.

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

I mostly agree with what he said.

We all missed him.

Hang onto Daddy!

Our cow doesn't give us any milk.

My hair is the longest in my class.

They are evacuated to an American field hospital.

I have to stay up all night and study.

Be patient with her.

Let's sit down on this bench.

Kerri has trouble coping with people like Julia.

Finally, the bell rang.

I'll tell her right now.

I'm going to stop trying to be friendly with you.

This lid is so tight I can't open it.

It never occurred to me that Cory wouldn't like it here.

Why do you not call her up?

They were unable to prise open the box because it was too rusty.

I watched TV last night.

Thomas is slow to anger.

Gunnar is doing everything he can to save money.

"It was worth the two-hour wait, huh." "Yeah! I'll cherish this autograph for the rest of my life."

I thought you were bluffing.

The only difference between me and a madman is that I'm not mad.

He graduated from a senior high school with honors.

The sun exerts a stronger gravitational pull on the moon than does the earth.

John drank many bottles of wine.

You don't have the habit of showing your feelings.

The baby needs his mother.

My brain is full.

I guess it's not that easy.

I asked for a seat in the smoking section.

Danielle will be arriving here soon from Australia.

I used to hate them.

Unfortunately, it's not possible.

This song is easy to learn.

Lorenzo doesn't study as hard as Rathnakumar does.

Ernie wouldn't let me buy him a drink.

The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers.

That isn't good.

I can't take any more!

Although I trusted the map, it was mistaken.

Let's get organized.

These pencils might look alike but they're not the same.

London is different from Tokyo climatically.

Their new novel will come out next month.

When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.

I'm going back to the office.

What makes you smile?